|
||||||||||||
La revue Inter-Nord n °20 Revue internationale d'études arctiques international journal of arctic studies Juin/June 2003 Ce volume est exceptionnel. C'est le tome 20 de la revue Inter-Nord créée par Fernand Braudel et Jean Malaurie ; il représente avec 250 auteurs une encyclopédie polaire de 6 000 pages. Bilingue, c'est la seule revue interdisciplinaire et internationale arctique française. Elle est placée sous l'égide du Centre National de la Recherche Scientifique, de l'École des Hautes Études en Sciences Sociales et du Muséum National d'Histoire Naturelle, trois des plus hautes institutions scientifiques françaises. Son secrétariat est au Centre d'Études Arctiques ; la revue est dirigée par Jean Malaurie et un comité international. Ce volume 20, uvre de 34 spécialistes, est divisé en 9 sections : Sciences de la Terre et des Océans, Sciences historiques, Sciences de la Vie, Sciences Sociales, les activités des Instituts de recherche arctique à l'étranger, Muséologie, Géostratégie, biographies, et un cahier spécial consacré au territoire autonome du Nord-Est canadien, Ungava-Nunavik. L'étude socio-économique sur le Nunavik retiendra particulièrement l'attention. Elle est l'uvre de sept spécialistes qui ont participé à la Commission franco-québécoise sur l'étude de l'avenir des Inuit dans le Nord du Québec et qui avait été recommandée par les accords du Président de Gaulle et du Premier ministre du Québec, Donald Johnson. Cette étude pionnière, soutenue en 1968 et 1969 par celui qui devait devenir le sénateur Inuit Charlie Watt, a été enterrée en 1970 par l'administration concernée, en raison de son audace : elle recommandait l'autonomie pour ces peuples inuit dans le Nord du Québec. Les analyses socio-économiques surprendront le lecteur par les faits révélés : la sévérité du système néo-colonial en place : école, Églises, commerce. Une iconographie remarquable et parfois inconnue fait aussi de cet ouvrage un classique. Les 19 premiers volumes, très demandés par les instituts de recherche et les spécialistes du monde entier, sont tous épuisés. This is an exceptional publication, Volume 20 of the international journal " Inter-Nord ". Founded by Fernand Braudel and Jean Malaurie and bringing together 250 authors, " Inter-Nord " constitutes a 6000-page polar encyclopedia. Not only bilingual, it is the only interdisciplinary and international French arctic journal. It is published under the aegis of the Centre National de la Recherche Scientifique (National Center for Scientific Research), the École des Hautes Études en Sciences Sociales (Institute of higher education in the social sciences) and the Museum National d'Histoire Naturelle (National Museum of Natural History), three of the top French scientific institutions. The journal is directed by Jean Malaurie and an international committee, with a secretariat at the Centre d'Études Arctiques (Centre for Arctic Studies). Volume 20, the work of 34 specialists, is divided into 9 sections : Earth and Ocean Sciences, Historical Sciences, Life Sciences, Social Sciences, the activities of foreign arctic research institutes, Museology, Geostrategy, biographies, and a special section devoted to Ungava-Nunavik, newly self-governing region of north-eastern Canada. The socio-economic study on Nunavik is of particular interest. It was conducted by seven experts who participated in the French-Quebecois Commission on the future of the Inuit in Northern Quebec - itself a product of the agreements between French President de Gaulle and the Prime Minister of Quebec, Donald Johnson. This pioneering study, which has the support of Charlie Watt, who was to become Inuit Senator, was shelved for its audacity in 1970 by the relevant state department : it recommended self-determination for the Inuit people of Northern Quebec. Its socio-economic analyses will surprise the reader, their findings revealing the harshness of the neo-colonial system at work in school, churches and commerce. Exceptional and often unknown iconographic materials further contribute to make this work a classic. The 19 previous volumes, very much in demand by research Institutes and specialists all over the world, are all out of print. ISSN 0074-1035 ISBN CNRS ÉDITIONS 2-271-06090-7 ISBN ECONOMICA 2-7178-4695-6 INTER-NORD
|
||||||||||||
|