•
LA VIE À BORD DES EXPRESS
COTIER
 Les
Express côtiers sont traditionnellement
conçus pour le transport
des locaux au Groenland.
Arctic Umiaq a tout fait pour
faire de ces voyages à
bord une expérience confortable
et enrichissante.
La vie à bord est caractérisée
par l'atmosphère amicale
crée par les rencontres
avec la population locale autour
notamment de la boisson nationale
le café ou " Kaffi
"(le café est bu non
stop, alors que les langues vont
bon train !).
Il est relativement aisé
d'entamer une conversation avec
les Groenlandais alors qu'ils
sont en déplacement. Longues
sont leurs traditions d'hospitalité
et d'amitié. Et, qui sait,
peut-être vous rentrerez
chez vous avec plein d'histoires
racontant l'histoire des dangereux
ours blancs, de batailles contre
les baleines, ou, bien d'autres
encore ………
 Sur
l'itinéraire côtier
du Groenland, le transport de
passagers est aujourd'hui une
activité importante.
Les lignes modernes lient maintenant
toutes les villes et les villages
du Groenland du nord au sud, donnant
de ce fait à la population
locale et aux touristes, une occasion
unique de " toucher à
tout " : des paysage doux
du Groenland du sud, aux petites
villes et aux villages du Groenland
occidental ainsi qu'aux fjords
profonds, aux montagnes raides
et à l'environnement arctique
dur du Groenland du nord.
Toute ceci confortablement installés
dans des bâtiments modernes
et dans une atmosphère
hospitalière et amicale.
Expérience Groenlandaise
de la mer...
 Les
lignes d'Express Côtiers
couvrent la côte occidentale
du Groenland du sud au Groenland
du nord, soit une distance d'environ
1.500 kilomètres, nous
permettant ainsi de découvrir
le plus incroyable paysage de
la planète.
Nous naviguerons parmi de majestueux
icebergs à travers de profonds
fjords.
Au sud nous longerons une "
campagne verdoyante " contrastant
sur les glaces aux milles bleus
et la calotte glaciaire. Ici le
climat est plus doux, c'est le
sud qui incita les Viking à
baptiser le pays du nom de green
land (Groenland) il y a plus de
mille ans.
Davantage au nord, les fjords
de glace vêlent des icebergs
colossaux, le paysage change et
devient plus arctique, il est
possible d'observer des baleines
et des phoques tout comme bien
sur de nombreux oiseaux marins.
 Les
itinéraires étant
planifiés le long de la
côte, les Express Côtiers
ne peuvent pas se permettre des
arrêts inopinés ou
explorer d'autres possibilités
passionnantes. Ceci étant
dit, chaque jour, les bateaux
vont à quai débarquant
/ embarquant des passagers de
différentes villes et villages
laissant ainsi quelque loisir
pour flâner ou entamer une
plus longue promenade…
Un déplacement en express
côtier peut se combiner
avec un séjour dans une
ou plusieurs des nombreuses
villes.
 Un
déplacement en express
côtier peut se combiner
avec un séjour dans une
ou plusieurs des nombreuses
villes le long de la côte.
Pas de problème si vous
avez une tente avec vous, ou
si vous prévoyez de rester
en auberge ou dans un des nombreux
hôtels… Un séjour
dans les villes ou des villages
vous donnera une excellente
idée du Groenland authentique
et moderne.
Les villages sont restés
traditionnels et vivent essentiellement
de la chasse et de la pêche,
les villes principales offrent
toutes les commodités
modernes, du café d'Internet
à l'usines de traitement
de poisson dernier cri !
Le Groenland offre ainsi au
visiteur un subtil mélange
de tradition et de modernité.
 Sur
l'itinéraire côtier
du Groenland, le transport de
passagers est aujourd'hui une
activité importante.
Les lignes modernes lient maintenant
toutes les villes et les villages
du Groenland du nord au sud,
donnant de ce fait à
la population locale et aux
touristes, une occasion unique
de " toucher à tout
" : des paysage doux du
Groenland du sud, aux petites
villes et aux villages du Groenland
occidental ainsi qu'aux fjords
profonds, aux montagnes raides
et à l'environnement
arctique dur du Groenland du
nord.
Toute ceci confortablement installés
dans des bâtiments modernes
et dans une atmosphère
hospitalière et amicale.
 La
vie à bord d'un Express
Côtier a sa routine fixe.
Cela ne signifie pas cependant,
que vous ne pouvez pas vous
détendre. Regardez par
le hublot, vous apercevrez sûrement
quelque chose d'excitant.
Ouvrez l'oreille et peut être
entendrez vous un membre de
l'équipage raconter quelque
conte ancien ou une des nombreuses
histoires de navigation à
travers les eaux du Groenland.
Les arrêts à de
nombreuses villes et villages
pittoresques sont aussi un grand
divertissement. Ici, les vieux
amis et les familles attendent
toujours les arrivées
au bord du quai et c'est à
cet instant que les touristes
peuvent éprouver la chaleur
et l'amitié de la population
locale.
•
NAVIRES et ÉQUIPEMENTS
Les navires d'Arctic Umiaq Line
sont agréés par
Det Norske Veritas (DNV) pour
le transport de passagers en "
mer polaire ".
En association avec des agences
de voyages et des lignes aériennes,
Arctic Umiaq Line propose des
programmes de navigation à
bord de deux navires restructurés
spécialement pour la croisière
incluant, outre la pension complète,
le service de guides et les vols
depuis Copenhague.
M/S SARFAQ
ITTUK et M/S SARPIK ITTUK
Ces navires construits
en 1992 ont été,
courant hiver 1999/2000,
modernisés
et prolongés
pour atteindre une
longueur de 73 mètres
sur un rayon de 11
mètres.
Vitesse : jusqu'à
13 nœuds grâce
aux 2,000 chevaux
de leurs moteurs diesel.
|
|
 |
Equipage : 18 à
22 membres d'équipage.
Equipements : restaurant,
cafétéria,
salle avec des hublots
panoramiques, ascenseurs,
une pièce de jeux
pour les enfants et d'une
clinique.
Capacité : 248
passagers
Equipements :
104 lits dans des cabines
avec leurs propre douche
et toilettes : la classe
cabine supérieure
76 lits dans des cabines
de quatre personnes, commodités
à partager :
 la
classe cabine 62 lits
dans des secteurs
ouverts (séparation
cabine / couloir par
un rideau), commodités
à partager
: la classe de couchette. |
|
|
M/S SAQQIT
ITTUK
Navire construit
en 1992.
Longueur complète
: 49,65 mètres
Rayon : 11 mètres.
Vitesse : 13,5 nœuds
(propulsé par
2.000 chevaux ,moteur
diesel).
|
|
 |
Equipage : 17 membres
d'équipage qui servent
150 passagers.
Equipements : Le navire
détient une cafétéria
d'une capacité de
70 personnes et est aussi
équipé de
téléphones,
télévision,
de vidéo à
bord.
M/S NAJARAAQ ITTUK
Le navire construit
1999 commença
ses opérations
courant 2000.
Longueur : 25,3 mètres
Rayon : 6 mètres.
Vitesse : 14 nœuds
Equipage : 3-4 membres
d'équipage
qui servent 60 passagers.
|
|
 |
M/S AVIAQ ITTUK
et M/S ALEQA ITTUK
Navires construits
en 1983 et rénovés
en 1997.
Longueur: 19,6
mètres
Rayon : 5,8
mètres
Vitesse: (maxi)
10 nœuds
(propulsé
par 273 chevaux.)
Equipage : 3
membres d'équipage
qui servent
36 passagers. |
|
 |
|
|
•
VILLES ET VILLAGES...
Les villes et les villages
du Groenland occidental offrent
une foule d'expériences
et d'activités, que ce
soit via des excursions organisées
ou par vos propres moyens.
 NARSARSUAQ
Narsarsuaq est la porte d'entrée
du Groenland -Sud. Le secteur
offre pas mal de possibilités
pour des balades à pied
et notamment une excursion jusqu'à
l'incontournable Inlandsis : la
calotte glaciaire. Narsarsuaq
est seulement à une "
traversée de fjord "
de Qassiarsuk. C'est ici débarqua
Eric le rouge 982. D'ailleurs,
à Qassiarsuk , les répliques
d'une église et une maison
de ferme datant de la période
ont été reconstruites.
L'endroit est idéal pour
la randonnée, la pêche
ou bien encore pourquoi pas une
visite de ferme d'élevage
du mouton ?
 NARSAQ
Narsaq est la seconde plus grande
ville du Groenland -Sud. La campagne
autour de Narsaq est idéale
pour les promenades courtes ou
les longues randonnées.
On recense dans le secteur des
ruines bien - préservées
datant des cultures de Northman
et Inuit. Et pour ceux s'intéressant
à la minéralogie
non loin de Narsaq se trouvent
des minerais rares, dont (pour
ne nommer qu'elle) la pierre précieuse
'tugtupit '. La ville est également
connue pour ses nombreux artistes
et artisans qui travaillent aussi
bien la dent de narval que la
peau de phoque ou la céramique.
 QAQORTOQ
Qaqortoq est la ville prinicipale
du Groenland du sud. C'est ici
que les manteaux de peaux de phoque
du Grand Groenland sont produits.
La ville comporte un grand nombre
d'œuvres d'art, admirablement
situées à de divers
endroits autour du centre de ville.
La ville est une bonne base pour
des voyages en bateau avec comme
but de navigation les glaciers
ou les sources chaudes près
d'Uunartoq, où il est possible
de se baigner à l'année
longue sans pour autant souffrir
du froid !
ARSUK ET QEQERTARSUATSIAAT
Le bateau fait escale à
Arsuk et Qeqertarsuatsiaat. Dans
ces villages il y a de nombreuses
occasions d'apercevoir comment
une communauté de pêche
opère. Mais les possibilités
de logement y sont limitées
et d'autre part les stops à
quais y sont réduits à
peu de temps. Souhaiter rester
à Arsuk ou Qeqertaruatsiaat
cela signifie y rester 1 semaine
que le bateau suivant y passe.
 PAAMIUT
Paamiut est réputée
pour ses artisans d'art travaillant
l'os, la défense ou la
pierre de savon. Cette petite
ville est le point de départ
de randonnées et de voyages
en bateaux dans des fjords profonds
et incroyablement beaux. Les safaris
d'observation de baleines près
de Paamiut sont une attraction
importante.
 NUUK
Nuuk est la capitale et la plus
grande ville du Groenland. Elle
offre tout un panel d'activités,
des musées passionnants,
(centre culturel de Katuaq), des
cafés ( même en soirée).
Enfin, une excursion à
travers le réseaux de fjord
s'impose : paysages étourdissants,
faune et nombreuses ruines viking
garantissent des expériences
mémorables. La ville offre
un large éventail de logement.
 MANIITSOQ
Maniitsoq est située, comme
son nom groenlandais l'indique,
sur une île au cœur
d'un " terrain accidenté
". Le secteur est caractérisé
par des fjords profonds, c'est
aussi là que se trouve
certaines des plus hautes montagnes
de la côte occidentale.
La ville est exempte de glace
toute l'année, la pêche
y joue donc un rôle important.
Sur le continent on peut pratiquer
le ski toute l'année sur
le glacier d'Apussuit.
 KANGAAMIUT
Le village est particulièrement
bien connu pour ses couvertures
de peau d'oiseau et autres métiers
d'art. Les logements sont limités
dans le village et peu de tour
operators programment cette destination.
Il n'est pas possible descendre
à terre pendant les courtes
escales au village.
 SISIMIUT
La ville de Sisimiut se trouve
juste au nord du cercle polaire,
faisant d'elle la ville la plus
au sud du Groenland à avoir
des chiens de traîneau.
Cette ville, la seconde en taille,
est fortement influencée
par la culture de la chasse.
Le musée contient une exposition
unique sur le premier peuple,
la culture de Saqqaq datant de
2500 à 500 avant J-C
Le paysage est très diversifié,
une occasion pour les courtes
promenades ou les longues randonnées,
(un grand classique : la randonnée
de 180 km en direction de Kangerlussuaq,).
La ville offre tout un panel d'activités
hivernales, y compris la course
à ski la plus dure du monde
: l'Arctic Circle Race.
 KANGERLUSSUAQ
Kangerlussuaq est la porte d'entrée
principale du pays. La ville est
une ancienne base américaine.
Le secteur offre des possibilité
d'observation de rennes, bœufs
musqués, renards arctiques
et oiseaux. Des excursions sont
organisées depuis Kangerlussuaq
pour se rendre jusqu'à
la calotte glaciaire.
 KANGAATSIAQ
Ville vivant encore essentiellement
de la chasse et la pêche.
Paysage caractéristique
: chiens de traîneaux attendant
l'hiver et séchoirs à
poissons sous le soleil À
l'est de la ville les 150 kilomètres
de fjord s'ouvrent vers l'extérieur
, un secteur qui peut être
exploré en bateau, kayak
ou canoë.
 AASIAAT
Le relief peu marqué de
cet archipel aux nombreux îlots
frappe en comparaison du reste
du Groenland. Ces îles accueillantes
hébergent une multitude
colonies d'oiseaux marins. Les
nombreux détroits et bras
de mer sont le lieu de passage
obligé de baleines et de
phoques.
 ILULISSAT
Ilulissat est sans doutes la
ville la plus touristique du
Groenland, mais il faut dire
que sa situation, en plein cœur
de la baie de disko et juste
à l'embouchure d'un fjord
véritable autoroute à
icebergs, n'y est pas pour rien
: nous sommes bien dans une
des plus belles baies du Groenland.
La ville offre de nombreuses
catégories d'hébergement,
de l'hôtel 4 étoiles
à l'auberge de jeunesse.
Il y a des départs quotidiens
d'Ilulissat pour les villes
et les villages environnants.
 UUMMANNAQ
Uummannaq est bâtie au
pied du mont Uumannaq, impressionnant
piton de gneiss rose en forme
de cœur culminant à
1175 mètres d'altitude.
Ici, à 600 km au nord
du cercle polaire, la nuit polaire
s'étale sur environ deux
mois. Le soleil de minuit est
visible à partir de mi
mai jusqu' à mi août.
La ville, extrêmement
pittoresque, est typique du
nord Groenland, le mode de vie
traditionnel côtoie le
moderne. De nombreuses excursions
au bord de la calotte glaciaire
sont disponibles, un front glaciaire
de 7 km de large et très
actif vêle de nombreux
icebergs.
|
