LES COMMUNIQUES
© Florent Domine
Date
Titre |
20 septembre
2005
Deuxième hivernage |
Banquise, mergules nains et crétacé
Vagabond est aujourd'hui de retour à Longyearbyen,
après un été sur la côte
Est du Groenland comme base logistique pour deux programmes
scientifiques. Un retour presque "à la maison",
puisque le 13 juillet dernier seulement, après
9 mois volontairement pris par la banquise sur la côte
Est du Spitsberg, Vagabond a réussi à
s'extirper des glaces pour traverser la mer du Groenland,
et atteindre Ittoqqortoormiit. C'est dans ce petit village
groenlandais, à l'entrée du grand fjord
Scoresby Sund, qu'une équipe d'ornithologues
particulièrement internationale l'attendait.
Nous avons alors pu comprendre une tranche de vie
de ces attachants mergules nains qui nichent dans
des falaises et volent loin en mer, au milieu des
glaces dérivantes, pour nourrir leurs progénitures.
Tandis que Ann, d'Alaska, Maguy, d'Irlande et David,
bien français, étudiaient le comportement
des oiseaux sur la colonie de Kap Hoegh, nous avons
mené Vagabond à travers le pack, inhabituellement
dense cette année, pour permettre à
Heli la finlandaise et à Josef le polonais
de plonger bathysonde et filet à plancton dans
l'eau de mer à intervalles réguliers.
Sans cesser les comptages d'oiseaux. Grands moments
de glaces, de brumes, de progressions ou de dérives
sur ce tapis roulant bien blanc, pimenté du
spectacle d'une ourse avec deux oursons dévorant
un phoque. 500 milles nautiques parcourus, 25 échantillons
de plancton, 36 profils bathymétriques, mission
accomplie.
Le second programme de l'été nous a
mené plus au Nord, dans le parc national. L'équipe
française de géologues fût tout
d'abord cueillie par une queue de cyclone. Les 45
noeuds de vent contraignant Vagabond à lutter
hardiment ont eu le mérite de balayer les glaces
dérivantes pour les 3 semaines de l'expédition
géologique. Quel contraste avec les précédentes
semaines ! Entre les fjords du Roi Oscar et de l'Empereur
Franz Joseph, d'où part un dédale d'autres
fjords magnifiques, nous avons vagabondé sous
un soleil permanent au gré de l'oeil des géologues,
apte à reconnaître le précambrien
du jurassique et surtout du crétacé
dans les plissements spectaculaires de ces roches
aux couleurs rougeoyantes. En 17 escales finement
choisies et de longues heures de marche, les cales
de Vagabond se sont progressivement emplies de 150
kg d'échantillons de roches prélevées,
orientées et répertoriées avant
d'être expédiées puis étudiées
en France. Outre la géologie, il y eut les
boeufs musqués, les aurores boréales
actives pendant les heures de nouvelles nuits, puis
une rencontre captivante avec un binôme de la
patrouille Sirius, ces militaires danois qui parcourent
tout le nord du Groenland en hiver et en traîneaux
à chiens, qui nous rappela au projet qui nous
attend au Spitsberg.
|
|
Photos de Florent Domine
Scientifique présent lors de la campagne 2004-2005 |
7 jours de traversée en équipage réduit,
aidés d'une météo plutôt clémente
pour la saison, nous ont ramené au Spitsberg. Nous
y avons déjà passé presque une année,
Vagabond pourrait y séjourner encore 3 ou 4 ans.
Damoclès, un vaste et passionnant programme européen
d'océanographie arctique, mené dans le cadre
de la prochaine année polaire internationale, utilisera
Vagabond. A nouveau pris par la banquise de la côte
Est du Spitsberg, le voilier polaire servira de base pour
tester du matériel océanographique prototype,
avant de le mettre en oeuvre dans le grand champ de l'océan
Arctique. L'horizon s'élargit donc dans nos projets,
comme sur le terrain où continueront les observations
scientifiques et météo, tout au long de l'année.
Nous sommes également heureux de mettre à
profit l'expérience acquise lors de notre premier
hivernage, de continuer à découvrir et à
progresser dans ce contexte si particulier et toujours fascinant,
de vivre l'Arctique, l'été et l'hiver. Un
attelage d'au moins 4 chiens nous accompagnera cette fois,
permettant une progression harmonieuse sur la banquise,
et offrant peut être une attitude différente
pour observer les ours, nombreux dans cette région.
Nous en avons observé près de 90 l'an passé
!
Ce long projet nous permettra sans nul doute de mieux partager
notre temps entre l'Arctique et la France, grâce aux
équipes qui viendront nous remplacer régulièrement,
et ce dès le mois prochain. Douce patrie, où
retrouver familles, amis, partenaires... Ces instants précieux
qui gonflent d'énergie et d'imagination pour avancer.
France Pinczon du Sel et Eric Brossier
|
|
La charge de l'ours
Photos de Florent Domine *
Scientifique présent lors de la campagne 2004-2005
* Florent Domine particpe au projet OASIS ( voir
le projet ) |
France et Eric, au cours de l'hiver 2004-2005,
assuraient la logistique pour plusieurs programmes scientifiques
internationaux, en collaboration avec l'Institut Polaire
Français IPEV...
Au programme de la campagne 2004-2005, 3 projets internationaux
:
- l'étude de la formation de la banquise, en particulier
des saumures (eaux très concentrées en sel)
et de leur influence sur les courants de l'océan
Arctique;
- l'étude des petites déformations locales
de la banquise, qui seront comparées aux données
satellite, afin d'en déduire des lois permettant
de mieux comprendre le rôle de la banquise dans le
climat du globe;
- l'étude de l'origine du sel marin contenu dans
la neige, dont l'influence est grande sur la composition
de l'atmosphère dans les régions polaires. |
|
Date
Titre |
Mai 2005
En attendant la débâcle |
Inglefieldbukta, 20 mai 2005,
Vagabond retrouvera la mer dans quelques semaines,
ce sera la fin d'un hivernage passionnant.
Après 4 mois de solitude, sans voir le soleil
mais envoûtés par les aurores boréales
et les clairs de lune, France et moi avons vu les
premières motoneiges arriver, et de nouvelles
manips scientifiques commencer, pour compléter
les mesures effectuées par nous mêmes
depuis octobre. Ainsi dès la fin de la nuit
polaire, mi février, nous avons accueilli successivement
6 équipes, pour des périodes d'une semaine
en moyenne. Nous avons également eu la visite
de ma famille, d'amis, de skieurs, de traîneaux
à chiens, de cameramen, d'une artiste, d'un
journaliste... et de beaucoup d'ours ! Dernièrement,
l'un d'eux a détruit complètement une
tente de stockage de matériel, revenant plusieurs
fois pour finir son oeuvre ! L'intense activité
scientifique a diminué début mai, le
soleil ne se couche plus, et nous attendons la débâcle,
probablement mi-juin. Vagabond devrait ainsi retrouver
sa liberté après avoir été
prisonnier de la banquise pendant 8 mois... Les scientifiques
et l'Institut Polaire Français (IPEV) sont
satisfaits de la logistique apportée par Vagabond,
nous sommes sollicités pour renouveler l'expérience
dès l'hiver prochain ! En attendant, la collaboration
avec l'IPEV continue pendant l'été,
et nous naviguerons au nord-est du Groenland avec
des ornithologues, puis avec des géologues.
|
|
|
|
|
L'hivernage en chiffres : 200 bougies, 7 litres de
pétrole lampant, environ 2000 litres de gasoil
pour chauffage et générateur, 50 kg
de biscuits, 75 kg de farine, 15 litres d'huile, 20
kg de lait en poudre, 26 kg de céréales,
20 kg de chocolat, 700 soupes, 250 kg de croquettes
(pour nos 2 chiens groenlandais !), 188 relevés
hydrographiques (CTD), 55 ours blancs rencontrés
; écart thermique maxi entre intérieur
et extérieur : 60°C ; température
la plus basse : -40°C ; vent le plus fort : 60
nuds ; pression atmosphérique mini/maxi
: 961/1039 mb ; épaisseur actuelle de la banquise
autour de Vagabond : 1m90...
Le journal de bord et l'album photos de l'hivernage
continuent d'être mis à jour, vous saurez
tout sur la débâcle, n'hésitez
pas à réagir par SMS !
Vous pourrez trouver un premier reportage de 13 minutes
sur notre hivernage, dans le magazine DVD Voiles et
Voiliers No12, en kiosque avec la revue à partir
du 18 juin (numéro de juillet).
Nous remercions chaleureusement nos partenaires, ainsi
que tous ceux qui ont contribué pour que cette
aventure se déroule dans de si bonnes conditions.
A bientôt !
Eric Brossier
|
|
Inglefieldbukta, 20th May 2005,
Vagabond will sail again in few weeks time, it will be
the end of a great wintering.
After 4 months alone, without sun but bewitched by northern
lights and moonshines, France and I saw the first snowmobiles
arriving. Then some new experiments started, in addition
to the measurements we have been doing since October. From
the end of the polar night, mid February, we have been welcoming
6 teams, one after the other, for about one week each time.
We were also visited by my family, friends, skiers, dog
sledges, cameramen, an artist, a journalist... and many
polar bears! Not long ago, one of them completely destroyed
an equipment storage tent, coming back several times to
finish his job! The intense activity slowed down early May,
we are enjoying the midnight sun, and we are waiting for
the ice breaking up, probably mid June. Then Vagabond should
be free, after having been trapped by the pack ice for about
8 months... Scientists and French Polar Institute (IPEV)
are satisfied about logistics from Vagabond, we are in demand
to do it again next winter ! Before that, collaboration
with IPEV will continue during the summer, and we will be
sailing North-East of Greenland, first with birdwatchers,
then with geologists.
Some figures about our wintering: 200 candles, 7 litres
of paraffin, about 2000 litres of diesel for heaters and
generator, 50 kg of biscuits, 75 kg of flour, 15 litres
of oil, 20 kg of powder milk, 20 kg of chocolate, 700 soups,
250 kg of dog food (for our 2 polar dogs !), 188 CTD casts,
55 polar bears met; maximum temperature difference between
inside and outside: 60°C; lowest temperature: -40°C;
strongest wind: 60 knots; min/max air pressure: 961/1039
mb; today's ice thickness around Vagabond: 1m90...
Our logbook and photo album are still being updated, you
will know all about the ice breaking up, you may react and
send us SMS!
You will find a first 13 minutes film about our wintering,
in Voiles et Voiliers DVD magazine Nb 12, for sale after
June 18th (July issue).
We wish to warmly thank our partners, as well as everyone
who contributed to gather such good conditions for this
adventure.
Eric Brossier
|
|
Date
Titre |
Octobre
L'hivernage Spitzberg 2004 - 2005 a commencé |
VAGABOND est au Spitsberg depuis septembre.
L'équipage est en place pour l'hivernage depuis le
9 octobre. L'excellent abri trouvé dans une échancrure
de moraine, face au glacier, est inespéré (77°53.13N
- 18°15.83E).
|
Site d'hivernage
|
Le temps est calme depuis 3 jours, la mer gèle
doucement et la jeune glace se forme autour de Vagabond.
Nous espérons qu'elle sera bientôt suffisamment
épaisse pour résister aux prochains coups
de vent et nous permettre de débarquer plus facilement.
Les chiens commencent a se sentir à l'étroit
sur le pont ! La station météo est en
place et enregistrera toutes les 3 heures vitesse et
direction du vent, pression, humidité et température
de l'air, jusqu'a la débacle (juin ? juillet
?). Eric
Weather has been calm for the last 3 days, sea is
freezing slowly and fast ice is forming around Vagabond.
We hope it will become soon thick enough to resist
to the next gales, allowing us to go to shore more
easily. Dogs are looking forward to get more space
than on the deck! The weather station is set up and
will record every 3 hours wind speed and direction,
air pressure, humidity and temperature, until ice
breaking up (June? July?). A picture
of Vagabond's wintering location is online.
Eric
|
|
|
Date
Titre |
Mai 2004
Expédition Spitzberg 2004 - 2005 |
Photos du précédent voyage
du Vagabond >>>
|
|
Puget-sur-Argens,
le 24 mai 2004,
Bonjour,
Après une période d'un mois consacrée
à la préparation de Vagabond au chantier
L'Otarie (Arzal, Morbihan), nous vous proposons à
nouveau quelques projections et conférences
: Puget-sur-Argens, Brest, La Rochelle, Saint-Quay-Portrieux,
Findhorn (Ecosse), Milan, La Baule, Douarnenez, La
Plagne... tous les détails sur le site internet
(cliquez ici) !
Le 22 juillet 2004, Vagabond prendra le départ
de Douarnenez pour une nouvelle expédition.
Cap sur le Spitzberg (Svalbard) pour une étude
de la banquise : à l'occasion d'un long hivernage,
le voilier sera prisonnier des glaces dans une région
inhabitée (Storfjorden), et quelques scientifiques
seront régulièrement accueillis à
bord pour assurer les observations prévues.
A suivre...
|
Puget-sur-Argens, May 24 2004,
Hello,
After one month preparing Vagabond at shipyard L'Otarie
(Brittany), we are again doing some shows and lectures :
Puget-sur-Argens, Brest, La Rochelle, Saint-Quay-Portrieux,
Findhorn (Scotland), Milan, La Baule, Douarnenez, La Plagne...
all details here !
On July 22 2004, Vagabond will leave from Douarnenez (Brittany)
for a new expedition. Heading to Svalbard to study seaice
: during a long wintering, the yacht will be trapped in
ice in an uninhabited area (Storfjorden), and several scientists
will come on board regularly to carry out the planned observations.
To be continued...
Eric BROSSIER
Informations issues de la Lettre de diffusion du site.
http://www.vagabond.fr |
|
Date
Titre |
Février
2004
Expédition Spitzberg 2004 - 2005 |
|
|
Eric Brossier repart vers l'Arctique avec pour objectif
d'hiverner, sur son voilier polaire, afin de proposer
une structure d'accueil dans un site privilégié,
déterminé par les besoins des observations
scientifiques (probablement Agardhbukta).
En cas de compatibilité avec les observations,
et en accord avec les autorités locales, il
est envisagé d'accueillir épisodiquement
des photographes, caméramans, ornithologues,
passionnés d'aurores boréales ou d'ours
polaires.
Dates : octobre 2004 à mai ou juin
2005 (en fonction du dégel).
Arrivée prévue à Longyearbyen
fin août 2004. Navigation possible en septembre
2004, avant de rejoindre le lieu d'hivernage, ainsi
que durant l'été 2005, après
l'hivernage.
|
Equipage permanent : Eric Brossier (ingénieur
en génie océanique, géophysicien) et
France Pinczon du Sel (navigatrice, designer naval, artiste)
L'équipe de VAGABOND a fait de ce voilier un camp
de base opérationnel, et s'est spécialisée
dans la logistique d'expéditions en milieu polaire.
Elle est prête à suivre une formation en labo
sur des instruments spécifiques et pour le protocole
expérimental.
Capacité d'accueil : 6 à 8 personnes
(équipage non compris)
Accès : motoneige depuis Longyearbyen (une
demi journée environ)
Equipements disponibles :
Générateur 220 V - 10 KVA, 24h/24 si besoin
GPS fixe et portable, girouette, anémomètre,
baromètre, sonar, radar, récepteur météo
VHF fixe & portable, émetteur récepteur
BLU, téléphone satellite (kit Internet), Standard
C
Balise de détresse, pistolet d'alarme, fusil, équipements
de survie
Compresseur et équipement de plongée en eau
froide
Matériel de ski et d'alpinisme
Ordinateurs, graveur de CD, imprimante, appareils photos
numériques, caméra vidéo
Chauffage central, congélateur, réfrigérateur,
four
Vivres et carburants pour un an
|
|
|